chore: Remove outline dependency from breadcrumbs (#22504)

This slashes our incremental dev times (touch editor) by 0.6s
(8.1->7.6s) due to unblocking terminal_view build sooner.

Closes #ISSUE

Release Notes:

- N/A

crates/zed/src/zed/app_menus.rs

@@ -156,7 +156,10 @@ pub fn app_menus() -> Vec<Menu> {
                 MenuItem::separator(),
                 MenuItem::action("Go to File...", workspace::ToggleFileFinder::default()),
                 // MenuItem::action("Go to Symbol in Project", project_symbols::Toggle),
-                MenuItem::action("Go to Symbol in Editor...", editor::actions::ToggleOutline),
+                MenuItem::action(
+                    "Go to Symbol in Editor...",
+                    zed_actions::outline::ToggleOutline,
+                ),
                 MenuItem::action("Go to Line/Column...", editor::actions::ToggleGoToLine),
                 MenuItem::separator(),
                 MenuItem::action("Go to Definition", editor::actions::GoToDefinition),

crates/zed/src/zed/quick_action_bar.rs

@@ -6,7 +6,7 @@ use assistant::AssistantPanel;
 use editor::actions::{
     AddSelectionAbove, AddSelectionBelow, DuplicateLineDown, GoToDiagnostic, GoToHunk,
     GoToPrevDiagnostic, GoToPrevHunk, MoveLineDown, MoveLineUp, SelectAll, SelectLargerSyntaxNode,
-    SelectNext, SelectSmallerSyntaxNode, ToggleGoToLine, ToggleOutline,
+    SelectNext, SelectSmallerSyntaxNode, ToggleGoToLine,
 };
 use editor::{Editor, EditorSettings};
 use gpui::{
@@ -23,7 +23,7 @@ use vim_mode_setting::VimModeSetting;
 use workspace::{
     item::ItemHandle, ToolbarItemEvent, ToolbarItemLocation, ToolbarItemView, Workspace,
 };
-use zed_actions::InlineAssist;
+use zed_actions::{outline::ToggleOutline, InlineAssist};
 
 pub struct QuickActionBar {
     _inlay_hints_enabled_subscription: Option<Subscription>,