Take local project settings into account when launching terminals (#11526)

Fixes #7599

Use project level settings if possible, when creating terminals.

Release Notes:

- Fixed terminals ignoring project-specific settings ([7599](https://github.com/zed-industries/zed/issues/7599))

crates/terminal_view/src/terminal_panel.rs

@@ -596,6 +596,7 @@ impl TerminalPanel {
             .workspace
             .update(cx, |workspace, _| workspace.project().clone())
             .ok()?;
+
         let reveal = spawn_task.reveal;
         let window = cx.window_handle();
         let new_terminal = project.update(cx, |project, cx| {