Another batch of lint fixes (#36521)

- **Enable a bunch of extra lints**
- **First batch of fixes**
- **More fixes**

Release Notes:

- N/A

crates/agent2/src/tools/edit_file_tool.rs

@@ -655,8 +655,7 @@ mod tests {
             mode: mode.clone(),
         };
 
-        let result = cx.update(|cx| resolve_path(&input, project, cx));
-        result
+        cx.update(|cx| resolve_path(&input, project, cx))
     }
 
     fn assert_resolved_path_eq(path: anyhow::Result<ProjectPath>, expected: &str) {