Update to embed-resource 3.0 (fixes build below windows \?\ path) (#21288)

Accd'g to
https://github.com/zed-industries/zed/pull/9009#issuecomment-1983599232
the manifest is required

Followup for
https://github.com/nabijaczleweli/rust-embed-resource/issues/71

Release Notes:
- N/A

crates/gpui/build.rs

@@ -18,7 +18,9 @@ fn main() {
             let rc_file = std::path::Path::new("resources/windows/gpui.rc");
             println!("cargo:rerun-if-changed={}", manifest.display());
             println!("cargo:rerun-if-changed={}", rc_file.display());
-            embed_resource::compile(rc_file, embed_resource::NONE);
+            embed_resource::compile(rc_file, embed_resource::NONE)
+                .manifest_required()
+                .unwrap();
         }
         _ => (),
     };