vim: Keep multi-cursor on escape (#8464)

Release Notes:

- vim: Preserve multiple selections when returning to normal mode.

/cc @mrnugget

crates/vim/src/insert.rs

@@ -16,7 +16,7 @@ fn normal_before(_: &mut Workspace, action: &NormalBefore, cx: &mut ViewContext<
         vim.stop_recording_immediately(action.boxed_clone());
         if count <= 1 || vim.workspace_state.replaying {
             vim.update_active_editor(cx, |_, editor, cx| {
-                editor.cancel(&Default::default(), cx);
+                editor.dismiss_menus_and_popups(cx);
                 editor.change_selections(Some(Autoscroll::fit()), cx, |s| {
                     s.move_cursors_with(|map, mut cursor, _| {
                         *cursor.column_mut() = cursor.column().saturating_sub(1);