chore: Revert "gpui: update dependencies" (#9774)

Reverts zed-industries/zed#9741

/cc @niklaswimmer it looks like that PR change broke our rendering of
avatars (as @bennetbo found out) - they have a blue-ish tint now, which
I suppose might have to do with change between BGRA and RGBA. I'm gonna
revert it for now, let's reopen it though.


![image](https://github.com/zed-industries/zed/assets/24362066/3078d9c6-9638-441b-8b32-d969c46951e0)

Release Notes:

- N/A

crates/gpui/src/platform/linux/text_system.rs

@@ -286,7 +286,6 @@ impl LinuxTextSystemState {
                     params.glyph_id.0 as u16,
                     (params.font_size * params.scale_factor).into(),
                     (0.0, 0.0),
-                    cosmic_text::CacheKeyFlags::empty(),
                 )
                 .0,
             )
@@ -320,7 +319,6 @@ impl LinuxTextSystemState {
                         params.glyph_id.0 as u16,
                         (params.font_size * params.scale_factor).into(),
                         (0.0, 0.0),
-                        cosmic_text::CacheKeyFlags::empty(),
                     )
                     .0,
                 )
@@ -383,7 +381,6 @@ impl LinuxTextSystemState {
             font_size.0,
             f32::MAX, // We do our own wrapping
             cosmic_text::Wrap::None,
-            None,
         );
         let mut runs = Vec::new();