debugger: Ensure that Python's adapter work dir exists (#35618)

Closes #ISSUE

cc @Sansui233 who triaged this in
https://github.com/zed-industries/zed/issues/35388#issuecomment-3146977431
Release Notes:

- debugger: Fixed an issue where a Python debug adapter could not be
installed when debugging Python projects for the first time.

crates/zed/src/main.rs

@@ -1125,6 +1125,7 @@ fn init_paths() -> HashMap<io::ErrorKind, Vec<&'static Path>> {
         paths::config_dir(),
         paths::extensions_dir(),
         paths::languages_dir(),
+        paths::debug_adapters_dir(),
         paths::database_dir(),
         paths::logs_dir(),
         paths::temp_dir(),