Search in selections (#10831)

Release Notes:

- Adding [#8617 ](https://github.com/zed-industries/zed/issues/8617)

---------

Co-authored-by: Conrad Irwin <conrad.irwin@gmail.com>

crates/language_tools/src/lsp_log.rs

@@ -765,6 +765,7 @@ impl SearchableItem for LspLogView {
             regex: true,
             // LSP log is read-only.
             replacement: false,
+            selection: false,
         }
     }
     fn active_match_index(