lints: A bunch of extra style lint fixes (#36568)

- **lints: Fix 'doc_lazy_continuation'**
- **lints: Fix 'doc_overindented_list_items'**
- **inherent_to_string and io_other_error**
- **Some more lint fixes**
- **lints: enable bool_assert_comparison, match_like_matches_macro and
wrong_self_convention**


Release Notes:

- N/A

crates/remote/src/ssh_session.rs

@@ -1452,7 +1452,7 @@ impl RemoteConnection for SshRemoteConnection {
             .arg(format!(
                 "{}:{}",
                 self.socket.connection_options.scp_url(),
-                dest_path.to_string()
+                dest_path
             ))
             .output();
 
@@ -1836,11 +1836,7 @@ impl SshRemoteConnection {
         })??;
 
         let tmp_path_gz = RemotePathBuf::new(
-            PathBuf::from(format!(
-                "{}-download-{}.gz",
-                dst_path.to_string(),
-                std::process::id()
-            )),
+            PathBuf::from(format!("{}-download-{}.gz", dst_path, std::process::id())),
             self.ssh_path_style,
         );
         if !self.socket.connection_options.upload_binary_over_ssh
@@ -2036,7 +2032,7 @@ impl SshRemoteConnection {
             .arg(format!(
                 "{}:{}",
                 self.socket.connection_options.scp_url(),
-                dest_path.to_string()
+                dest_path
             ))
             .output()
             .await?;