chore: Fix several style lints (#17488)

It's not comprehensive enough to start linting on `style` group, but
hey, it's a start.

Release Notes:

- N/A

crates/theme/src/schema.rs

@@ -121,12 +121,8 @@ impl ThemeStyleContent {
                             .background_color
                             .as_ref()
                             .and_then(|color| try_parse_color(color).ok()),
-                        font_style: style
-                            .font_style
-                            .map(|font_style| FontStyle::from(font_style)),
-                        font_weight: style
-                            .font_weight
-                            .map(|font_weight| FontWeight::from(font_weight)),
+                        font_style: style.font_style.map(FontStyle::from),
+                        font_weight: style.font_weight.map(FontWeight::from),
                         ..Default::default()
                     },
                 )

crates/theme/src/settings.rs

@@ -70,9 +70,9 @@ impl From<String> for UiDensity {
     }
 }
 
-impl Into<String> for UiDensity {
-    fn into(self) -> String {
-        match self {
+impl From<UiDensity> for String {
+    fn from(val: UiDensity) -> Self {
+        match val {
             UiDensity::Compact => "compact".to_string(),
             UiDensity::Default => "default".to_string(),
             UiDensity::Comfortable => "comfortable".to_string(),