Fix manual copilot with show_inline_completions: false (#16621)

For @mre and friends!

Release Notes:

- Fixed manually trigging completions when `show_inline_completions:
false`

crates/project/src/project.rs

@@ -2300,6 +2300,7 @@ impl Project {
 
         buffer.update(cx, |buffer, cx| {
             let worktree_id = old_file.worktree_id(cx);
+
             let ids = &self.language_server_ids;
 
             if let Some(language) = buffer.language().cloned() {
@@ -2620,7 +2621,7 @@ impl Project {
                 let worktree_id = file.worktree_id(cx);
                 let abs_path = file.as_local()?.abs_path(cx);
                 let text_document = lsp::TextDocumentIdentifier {
-                    uri: lsp::Url::from_file_path(abs_path).unwrap(),
+                    uri: lsp::Url::from_file_path(abs_path).log_err()?,
                 };
 
                 for (_, _, server) in self.language_servers_for_worktree(worktree_id) {