debugger: Don't open non-absolute paths from stack frame list (#31534)

Follow-up to #31524 with a more general fix

Release Notes:

- N/A

---------

Co-authored-by: Piotr <piotr@zed.dev>

crates/debugger_ui/src/session/running/stack_frame_list.rs

@@ -250,9 +250,6 @@ impl StackFrameList {
         let Some(abs_path) = Self::abs_path_from_stack_frame(&stack_frame) else {
             return Task::ready(Err(anyhow!("Project path not found")));
         };
-        if abs_path.starts_with("<node_internals>") {
-            return Task::ready(Ok(()));
-        }
         let row = stack_frame.line.saturating_sub(1) as u32;
         cx.emit(StackFrameListEvent::SelectedStackFrameChanged(
             stack_frame_id,
@@ -345,6 +342,7 @@ impl StackFrameList {
             s.path
                 .as_deref()
                 .map(|path| Arc::<Path>::from(Path::new(path)))
+                .filter(|path| path.is_absolute())
         })
     }