vim: Single quote mark (#27231)

Closes #22398

Release Notes:

- vim: Adds `'` and `"` marks (last location jumped from in the current
buffer, and location when last exiting a buffer)

---------

Co-authored-by: Conrad Irwin <conrad.irwin@gmail.com>

crates/editor/src/items.rs

@@ -737,7 +737,7 @@ impl Item for Editor {
 
     fn deactivated(&mut self, _: &mut Window, cx: &mut Context<Self>) {
         let selection = self.selections.newest_anchor();
-        self.push_to_nav_history(selection.head(), None, cx);
+        self.push_to_nav_history(selection.head(), None, true, cx);
     }
 
     fn workspace_deactivated(&mut self, _: &mut Window, cx: &mut Context<Self>) {