When the panel was zoomed in, the edit bar's background color would have a different color than the rest of the panel. This PR fixes it by using the `panel_background` color token. Release Notes: - N/A
Starting to use the `Tool...` family of icons dedicated & designed for the agent panel. Release Notes: - N/A