This PR adds a new tool to the `assistant2` crate that allows the assistant to create a new buffer with some content. Release Notes: - N/A --------- Co-authored-by: Nathan <nathan@zed.dev>
